Kategorie: Nachrichten

Von Pepe Escobar

Brillante eurasische Kulturen trafen aufeinander, interagierten und breiteten ihre Flügel auf den alten Seidenstraßen aus.

DUNHUANG – Im Laufe der Geschichte war die Seidenstraße – eigentlich ein Netz von Straßen – die wichtigste Verkehrsader überhaupt: Sie verlief quer durch das alte Eurasien und verband die von chinesischen Gelehrten einhellig als die wichtigsten Zivilisationssysteme der Welt definierten Regionen China, Indien, Persien, Babylon, Ägypten, Griechenland und Rom miteinander und war Schauplatz mehrerer historischer Phasen des wirtschaftlichen und kulturellen Austauschs zwischen Ost und West.

Prof. Ji Xianlin, ein führender Wissenschaftler auf dem Gebiet der Dunhuang-Studien, formulierte einen Satz, der westliche Supremacisten für alle Ewigkeit in den Wahnsinn treiben dürfte:

„Es gibt nur vier statt fünf einflussreiche Kultursysteme in der Welt: das chinesische, das indische, das griechische und das islamische. Sie alle trafen sich nur in Dunhuang und Xinjiang in China.“

Die herausragende geostrategische Lage Dunhuangs im Laufe der Geschichte führte zwangsläufig zu spektakulären künstlerischen Errungenschaften.

Nach Jahren seit meinen letzten Reisen, dann dem Covid-Schock und der anschließenden Erholung Chinas, hatte ich das Privileg, endlich eine erneute Reise nach Westen zu unternehmen, um die ursprüngliche Seidenstraße nachzuverfolgen, beginnend in Xian – der ehemaligen Kaiserstadt Chang’an – über den Gansu-Korridor bis nach Dunhuang.

Brillante eurasische Kulturen trafen aufeinander, interagierten und breiteten ihre Flügel auf den alten Seidenstraßen aus. Dunhuang – am westlichen Ende des Hexi-Korridors in der Provinz Gansu – war der wichtigste Knotenpunkt im östlichen Abschnitt der chinesischen Seidenstraße, umrahmt von Bergen im Norden und Süden, den zentralen Ebenen im Osten und Xinjiang im Westen.

Dunhuang, das „leuchtende Leuchtfeuer”, hatte eine äußerst strategische Lage und kontrollierte zwei Pässe – Yangguan und Yumenguan. Der Han-Kaiser Wu Di war sich bewusst, dass Dunhuang die letzte große Wasserquelle vor der furchterregenden Taklamakan-Wüste im Westen war und an den drei wichtigsten Seidenstraßenrouten nach Westen lag.

Yumenguan war der wichtige Jade-Tor-Pass, der im 2. Jahrhundert v. Chr. vom Han-Reich angelegt wurde: Er befand sich im südlichen Teil der Wüste Gobi und am westlichen Ende des Qilian-Gebirges und markierte tatsächlich die westliche Grenze des klassischen China.

Der Jade-Tor-Pass. Foto: Pepe Escobar

Nachdem ich mich mit einem Taxifahrer in Dunhuang geeinigt hatte, verbrachte ich einen ganzen Tag bei strahlend blauem Himmel im Pass und seiner Umgebung. Es ist spannend zu sehen, wie die Han-Dynastie ihr Verkehrsmanagementsystem, das Leuchtfeuersystem und das Verteidigungssystem der Großen Mauer (die Überreste der Han-Mauer sind noch vorhanden) organisiert hat, um die Sicherheit des Fernverkehrskorridors der Seidenstraße zu gewährleisten.

Die Überreste der Großen Han-Mauer. Foto: P.E.

Sprechen Sie mit der Karawane: Das Geheimnis des „Austauschs zwischen den Menschen“

Das perfekt organisierte Dunhuang Book Center wird in historischen Aufzeichnungen als „Metropole, in der sich Han-Chinesen und Nicht-Han-Chinesen treffen“ bezeichnet. Es ist sozusagen der Vorläufer von Xi Jinpings „Austausch zwischen den Menschen“. Der Geist ist nach wie vor lebendig, insbesondere auf dem fantastischen Nachtmarkt, einem gastronomischen Fest, bei dem uigurische Rezepte einen Ehrenplatz einnehmen.

Uigurische Geschäftsfrauen auf dem fantastischen Nachtmarkt von Dunhuang. Foto: P.E.

Seide und Porzellan aus den zentralen Ebenen, Schmuck und Parfüm aus den „westlichen Regionen“, Kamele und Pferde aus Nordchina, Getreide aus Hexi – alles wurde in Dunhuang gehandelt. Handelsgeschäfte, Migrationen, Militärspiele, kultureller Austausch, eine Fülle von Literaten, Gelehrten, Künstlern, Beamten, Diplomaten, religiösen Pilgern und Militärs brachten die klassische chinesische Kultur in eine brodelnde Mischung – Sogdier, Tibeter, Uiguren, Tanguten, Mongolen – die alle in das aufgenommen wurden, was schließlich zur Kunst von Dunhuang wurde.

Wandernder Buddhismus, Nestorianismus, Zoroastrismus, Islam – das ausgefeilte ästhetische Empfinden von Dunhuang wurde zunehmend von Architektur, Skulptur, Malerei, Musik, Tanz, Weberei und Färbetechniken aus Zentralasien und Westasien beeinflusst.

Der Begriff „Seidenstraße” in Xis „gemäßigt prosperierendem” modernisiertem China ist eine äußerst nuancierte Angelegenheit. So wird er beispielsweise bereits in Xi’an, an der Kleinen Weißen Gänsepagode, als „Seidenstraßen: Das Routennetzwerk des Chang’an-Tian-Shan-Korridors” beschrieben.

Das ist eine geografisch korrekte Interpretation, die das Tian-Shan-Gebirge anstelle des politisch korrekten Xinjiang hervorhebt (das im Wesentlichen Teil der „westlichen Regionen” war und nicht unbedingt zum chinesischen Territorium gehörte).

Was den Beginn der Seidenstraße angeht, so gibt es heute eine einzige, von Wissenschaftlern akzeptierte Version: Han-Kaiser Wu Di sandte 140 v. Chr. Zhang Qian als Gesandten auf zwei Handelsmissionen in die „westlichen Regionen”. Die „Aufzeichnungen des Großen Historikers” zeigen, dass Zhang Qian als erster offizieller Diplomat in der chinesischen Geschichte de facto Kommunikationskanäle mit den „westlichen Regionen” eröffnete und daraufhin alle Staaten im Nordwesten begannen, mit den Han Handel zu treiben, insbesondere mit Seide.

Vom Shaanxi-Geschichtsmuseum in Xian über die Dunhuang-Akademie bis hin zum Gansu-Museum in Lanzhou ist es faszinierend, im Austausch mit Wissenschaftlern und Museumskuratoren sowie als Ergänzung zu beeindruckenden Seidenstraßen-Ausstellungen die mittlerweile etablierte offizielle Erzählung über die Seidenstraßen nachzuvollziehen, wonach „die durch Seide repräsentierte Zivilisation des alten China begann, Einfluss auf die Staaten in den westlichen Regionen, Zentralasien und Westasien zu nehmen”.

Die Realität war jedoch weitaus komplexer – Gewürze, Metalle, Chemikalien, Sättel, Lederwaren, Glas, Papier (erfunden im 2. Jahrhundert v. Chr.) alles auf dem Markt war, aber die allgemeine Tendenz trifft zu: Händler aus den zentralen Ebenen trotzten Wüsten und Berggipfeln in Karawanen, beladen mit Seide, Bronzespiegeln und Lackwaren aus China, um diese gegen Waren einzutauschen, während Händler aus den westlichen Regionen Pelze, Jade und Filze in die zentralen Ebenen brachten.

Das war ein multiethnischer „Austausch zwischen den Völkern”. Übrigens verwendete niemand jemals den Begriff „Seidenstraße”; es war „die Straße nach Samarkand” oder einfach die „nördliche” oder „südliche” Route um die unheimliche Taklamakan-Wüste herum.

Über das Währungssystem der Tang-Dynastie…

Im 3. Jahrhundert war Dunhuang bereits der Knotenpunkt der Seidenstraße, und zu dieser Zeit begannen Kaufleute und Pilger, den Bau der nahe gelegenen buddhistischen Mogao-Höhlen zu finanzieren.

Der Hauptpavillon der Mogao-Grotten. Foto: P.E.

Die Mogao-Grotten sind Teil der fünf Dunhuang-Grotten, die in der Provinz Gansu bekannt sind. Es handelt sich um dasselbe Höhlensystem – 813 sind erhalten geblieben, davon 735 in Mogao. Die Anfahrt nach Mogao ist schon ein großes Erlebnis: Wir müssen in einem offiziellen Parkbus sitzen, der mit unzähligen chinesischen Touristen vollgestopft ist und durch die Wüste rollt, und plötzlich befinden wir uns am östlichen Fuß des Mingsha-Gebirges, mit dem Dangquan-Fluss direkt vor uns, gegenüber dem Qilian-Gebirge im Osten, mit den Höhlen, die sich an die Felswand schmiegen und in diese hineingeschlagen sind und durch eine Reihe von Rampen und Stegen miteinander verbunden sind.

Der Bau der Höhlen begann bereits im 4. Jahrhundert und dauerte bis ins 14. Jahrhundert (die frühesten Wandmalereien stammen aus dem 5. Jahrhundert). Es handelt sich um eine Gruppe von Höhlen auf vier Ebenen, die sich über 1,6 km von Norden nach Süden entlang einer bis zu 30 Meter hohen Felswand erstrecken. Die 492 Höhlen im südlichen Bereich beherbergen mehr als 45 km Wandmalereien, über 2.000 bemalte Statuen und fünf hölzerne Dachvorsprünge. Ursprünglich wurden sie zur Verehrung Buddhas genutzt.

Im Museum der Dunhuang-Akademie: Woher die Künstler kamen. Foto: P.E.

Was wir noch sehen können, ist atemberaubend. Zu den Höhepunkten gehören eine Ringkampfszene aus Buddhas Leben in Höhle 290, eine Apsara – eine mythische Tänzerin – in Höhle 296, der Hirschkönig in Höhle 257, eine Jagdszene in Höhle 249, ein Garuda – auf Chinesisch als „der scharlachrote Vogel” bezeichnet – in Höhle 285, Parabeln der Magischen Stadt aus dem Lotus-Sutra, einem Meisterwerk der Hoch-Tang-Dynastie, in Höhle 217; ein sitzender Bodhisattva in Höhle 196; makellos erhaltene verehrende Bodhisattvas in Höhle 285.

Eines der Buddha-Highlights der Mogao-Grotten. Foto: P.E.

Die Regeln sind äußerst streng: Besichtigung nur ausgewählter Höhlen, mit einem offiziellen Führer, keine Fotos, nur die Taschenlampe des Führers zur Beleuchtung der Grotten. Ich hatte das Privileg, unter der Führung von Helen, die an der Dunhuang-Universität studiert hat und derzeit in Archäologie promoviert, die Höhlen zu besuchen. Nach der Besichtigung erklärte sie mir ausführlich die bahnbrechende Konservierungsarbeit der Dunhuang-Akademie.

Der Bau der Höhlen war in Bezug auf die Arbeitsteilung ein spektakuläres Unterfangen. Man stelle sich vor: Meißler, die eine Höhle aus dem Felsen graben und aushöhlen; Steinmetze, die ebenfalls Höhlen graben; Maurer, die Holz- oder Lehmkonstruktionen bauen; Zimmerleute, die auch Holzwerkzeuge reparieren; Bildhauer, die die Statuen schaffen; und Maler, die die Höhlen und Statuen bemalen.

Mogao ist als ästhetisches Erlebnis unübertroffen mit seiner beeindruckenden Sammlung buddhistischer Wandmalereien, die die Kunst Chinas, Persiens, Indiens und Zentralasiens miteinander verbinden.

Und dann gibt es noch das, was wir nicht sehen können: mehr als 40.000 Schriftrollen, die in der Bibliothekshöhle gefunden wurden, die größte Sammlung von Dokumenten und Artefakten, die jemals entlang der Seidenstraße entdeckt wurde, mit Texten über den Buddhismus, den Manichäismus, den Zoroastrismus und die östliche christliche Kirche (aus Syrien), die zeigen, wie kosmopolitisch Dunhuang war. Das ist Teil der europäischen wissenschaftlichen – und sonstigen – Plünderung des Reichtums von Dunhuang, die im späten 19. Jahrhundert begann, eine völlig andere, komplexe und lange Geschichte.

In geoökonomischer Hinsicht war Dunhuang fast zehn Jahrhunderte lang äußerst reich, insbesondere während der Tang-Dynastie (6. bis 9. Jahrhundert). Die Tang hatten ein faszinierendes Währungssystem mit drei verschiedenen Währungen: Textilien (Seide und Hanf), Getreide und Münzen.

Die Zentralregierung in der kaiserlichen Hauptstadt Chang’an verwendete eine einzige aggregierte Einheit, um den gesamten Handel darzustellen. Die Garnison von Dunhuang war ein wichtiger strategischer Stützpunkt: Zahlungen erfolgten in nicht weniger als sechs verschiedenen Arten von gewebter Seide. Nun, jeder Ort zahlte seine Steuern mit lokal hergestellten Stoffen. Die Tang-Dynastie transferierte all diese Textilien nach Dunhuang. Die Offiziere der Garnison wandelten die Steuerstoffe dann in Münzen und Getreide um, um lokale Händler zu bezahlen und die Soldaten zu versorgen.

Kurz gesagt, die Tang-Dynastie pumpte also ständig viel Geld – in Form von gewebten Stoffen – in die Wirtschaft von Dunhuang. Das ist ein Beispiel für ein öffentlich-privates Entwicklungsmodell, das den Planern in Peking sicherlich nicht entgangen ist, als sie 2013 das Konzept der Neuen Seidenstraßen entwickelten.

Samet Yilmaz, ehemaliger Referatsleiter im Verfassungsschutz Schleswig-Holstein, soll Berichten zufolge Kontakte zu türkischen Rechtsextremisten gepflegt haben – und kandidiert nun für das Amt des Oberbürgermeisters von Kiel. Während AfD-Politiker wegen angeblich “fehlender Verfassungstreue” ausgeschlossen werden, scheinen bei Grünen mit Graue-Wölfe-Bezug alle Türen offen zu stehen.

Samet Yilmaz war Leiter der Abteilung für Auswertung im Bereich Extremismus mit Auslandsbezug beim Verfassungsschutz Schleswig-Holstein. Ein Mann, der Zugang zu sensibelsten Informationen über Rechtsextremismus und ausländische Netzwerke hatte. Und genau dieser Mann soll die Grauen Wölfe unterstützt haben, eine ultranationalistische, teils faschistische türkische Bewegung, die in Deutschland unter Beobachtung steht.

Laut Spiegel führte eine Veranstaltung am 8. Juni – der sogenannte “Türkische Tag” im Kieler Werftpark – zu seiner Versetzung. Der Verfassungsschutz bezeichnet diese Feier als Instrument, um die eigene Ideologie in harmloser Form einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren. Yilmaz soll persönlich versucht haben, die Abbauarbeiten wegen des schlechten Wetters zu verschieben und kurzfristige Genehmigungen einzuholen. Eine Unterstützung, die ihm letztlich die Versetzung einbrachte.

Dabei stellt sich die Frage, wie türkischer Rechtsextremismus (bzw. Islamo-Nationalismus) und die linken Grünen zusammenpassen. Wie lässt sich erklären, dass ein Mann, der als angeblicher Verfassungsschützer mit türkischen Rechtsextremisten kungelt, ungestört in die Politik wechseln kann – während AfD-Kandidaten wie Joachim Paul in Ludwigshafen wegen angeblicher “fehlender Verfassungstreue” von der Wahl ausgeschlossen werden? Bei Yilmaz scheint das egal zu sein – die Partei stimmt, die Ideologie wird toleriert. “Unsere Demokratie” in Aktion.

Der Skandal wird durch die grüne Parteizugehörigkeit zusätzlich verschärft. Während konservative und rechte Politiker kontrolliert, beobachtet und sanktioniert werden, gilt für linke Parteien offenbar ein anderes Maß. Ein möglicher Extremistenunterstützer als Leiter der Extremismus-Auswertung beim Verfassungsschutz und gleichzeitig Oberbürgermeister-Kandidat? So etwas geht wohl nur im “besten Deutschland aller Zeiten”. Die Doppelmoral der politischen Klasse wird hier offengelegt: Wer für die “richtige” Partei kandidiert, darf für hohe Ämter kandidieren, egal welche Verbindungen oder Sicherheitsrisiken bestehen.

Man fragt sich, was als Nächstes kommt. Vielleicht noch Bürgermeisterkandidaten von SPD, Grünen und Linken mit Verbindungen zu islamistischen Terrororganisationen wie der Hamas oder der al-Kaida? Angesichts der starken türkischen Präsenz in Deutschland dürften zudem noch mehr direkte Beziehungen zwischen Politikern (und Beamten) türkischer Abstammung zum Islamistenregime von Präsident Erdogan bestehen. Erinnert sei an die Fälle Ozan Ceyhun (Ex-EU-Abgeordneter von Grünen und SPD), der als Berater für die AKP arbeitete, oder die SPD-Kandidatin Gülten Ilbay, die ebenfalls enge Connections mit den Grauen Wölfen pflegte. Und das sind nur öffentlich bekannt gewordene Fälle.

In den USA schafft die Trump-Administration eine „neue politische Normalität“. Mit präsidentiellen Notstandsbefugnissen werden demokratisch regierte Städte vom US-Militär übernommen. Laut Insidern ist dies auch eine Vorbereitung auf die kommenden Wahlen. Präsident Donald Trump tut nun, was jeder US-Präsident seit der Gründung Israels 1948 getan hat: Er setzt die Macht seines Amts ein, um der […]

Der Beitrag Warum das US-Militär demokratische Städte übernimmt erschien zuerst unter tkp.at.

Seit mehr als einem Jahrhundert wird der angeblich heißeste jemals gemessene Tag der Erdgeschichte als unumstößliche Tatsache verbreitet: 56,7 Grad Celsius im Death Valley. Eine neue Studie räumt nun auf – mit einem Rekord, der auf manipulierten Daten, fragwürdigen Methoden und menschlicher Eitelkeit basiert. Und wieder einmal zeigt sich, wie Klimamythen zum Dogma werden.

Es war angeblich der Tag, an dem die Hölle auf Erden offiziell belegt wurde: Der 10. Juli 1913 im Death Valley, Kalifornien. 56,7 Grad Celsius, gemessen auf einer kleinen Ranch mitten in der Wüste, gehalten bis heute im Guinness-Buch der Rekorde, gefeiert in Schulbüchern, Naturdokus und von Klimaapokalyptikern gleichermaßen als Sinnbild einer angeblich unaufhaltsamen globalen Erwärmung. Doch nun, über ein Jahrhundert später, fallen die Mauern dieses Rekord-Mythos in sich zusammen wie ein schlecht gebauter Sandkasten. Eine wissenschaftliche Studie, veröffentlicht unter dem Titel “Death Valley Illusion – Evidence Against the 134 °F World Record” im Bulletin of the American Meteorological Society von John Christy und Roy Spencer – zwei Meteorologen, die nicht durch ideologische Linientreue, sondern durch saubere Datenauswertung bekannt sind – beweist: Der angebliche Hitzerekord von 1913 ist nichts weiter als ein grotesker Messfehler, wenn nicht sogar bewusste Manipulation.

Obwohl uns heute ununterbrochen erzählt wird, die Erde werde jedes Jahr wärmer und die Hitzeextreme würden immer bedrohlicher, hat kein einziger Sommer in den letzten Jahrzehnten den angeblichen 1913er Rekord gebrochen. Selbst in den jüngsten Hitzewellen der Jahre 2020 und 2021 erreichte das Death Valley lediglich 54,4 Grad Celsius. Wenn aber laut Klimadogma die Erde seit 1913 um rund ein Grad wärmer geworden ist – warum wird der Rekord dann nicht pulverisiert? Die Antwort ist einfach: Weil dieser Rekord auf falschen, vermutlich manipulierten Daten beruht.

Die neue Analyse zieht mehr als ein Jahrhundert Temperaturdaten von Wetterstationen aus der Umgebung heran. Sie berücksichtigt die Höhenlage, das regionale Klima und den physikalischen Temperaturabfall mit zunehmender Höhe. Aus allem ergibt sich ein klares Bild: Am 10. Juli 1913 lag die realistische Temperatur im Death Valley nicht bei 56,7 Grad Celsius, sondern eher bei etwa 48,9 Grad Celsius – also fast 8 Grad niedriger. Mit anderen Worten: Der Rekord ist wertlos.

Doch was damals wirklich geschah, ist fast schon filmreif. Die verantwortliche Wetterstation befand sich auf der sogenannten Greenland Ranch, einer abgelegenen Borax-Farm. Der offizielle Wetterbeobachter der US-Behörden war ein Mann namens Oscar Denton, der in historischen Aufzeichnungen als misstrauisch gegenüber Fremden und notorisch verschlossen beschrieben wurde. Und genau dieser Mann trug die rekordverdächtigen Temperaturen ein – viele davon endeten auffällig oft glatt auf 0 oder 5, ganz so, als hätte er sie geschätzt statt gemessen.

Noch seltsamer: Bevor Denton offizieller Beobachter wurde, hingen auf der Ranch völlig ungeschützte Thermometer über einer Holzveranda – direkt in der Sonne und über aufgeheizten Holzbrettern. Diese Dinger waren nicht einmal ansatzweise für präzise Messungen geeignet, lieferten aber die hohen Werte, die die Ranch-Betreiber gerne sahen. Als die offizielle Wetterstation später eingeführt wurde und plötzlich niedrigere Werte meldete, war man vor Ort offenbar unzufrieden – es passte nicht ins Selbstbild der härtesten Überlebenskünstler der heißesten Hölle Amerikas. Also griff man vermutlich wieder zu den alten Zahlen.

Fast 13 Jahre kontrollierte niemand die Messstation. Kein einziger Regierungsbeamter sah sie jemals zwischen 1911 und 1924. Die Station wurde mindestens einmal heimlich versetzt. Und ausgerechnet in dieser Zeit sollen die heißesten je gemessenen Temperaturen der Welt entstanden sein. Das ist nicht Wissenschaft, das ist Temperaturmessungs-Wildwest.

Auch andere Messungen aus diesen Jahren entpuppen sich bei genauerem Hinsehen als auffällig unplausibel. Die Tagesschwankungen waren extrem untypisch, die Messwerte sprangen wie von Hand gemacht, und einige Werte passten nicht zur großräumigen Wetterlage. Alles Zufall? Wohl kaum.

Seriöse Messungen aus früheren Expeditionen in der Region – etwa aus dem Jahr 1891 durch den US-Wetterdienst – kamen nie über 50 Grad Celsius hinaus. Und selbst moderne Satellitendaten aus der Sahara, dem Iran oder Australien zeigen Extremwerte, die unter dem angeblichen Death-Valley-Rekord liegen. Doch die Welt sollte offenbar einen neuen Mythos haben: den heißesten Ort des Planeten, als Klima-Drama in Zahlenform.

Während die Klimaindustrie seit Jahren immer neue Hitzerekorde verkündet, ignoriert sie geflissentlich den peinlichen Umstand, dass der angeblich heißeste Tag aller Zeiten angeblich schon vor dem Zweiten Weltkrieg erreicht wurde. Eine Zeit ohne CO2-Katastrophenrhetorik, ohne SUVs und ohne Kohlekraftwerke in China. Für das Klima-Narrativ war dieser Rekord seit jeher ein Fremdkörper – aber nun könnte er endgültig fallen.

Die Autoren der Studie fordern nichts weniger als die Löschung des Rekords aus den offiziellen Klimadaten. Die Weltmeteorologie-Organisation (WMO) müsse den Mythos vom heißesten Tag aller Zeiten endlich als das anerkennen, was er ist: ein Messfehler, möglicherweise eine bewusste Manipulation. Doch genau das wird nicht passieren – denn mit falschen Extremen lassen sich politische Programme und mediale Schlagzeilen wunderbar füttern.

Die Geschichte vom Death-Valley-Rekord zeigt eines überdeutlich: Klimadaten sind nicht unantastbar. Sie wurden schon manipuliert, gefälscht, passend gemacht und politisch missbraucht, lange bevor Greta auf ihren ersten Schulstreik geschickt wurde. Es ist höchste Zeit, den Klimaglauben von der Datengrundlage her zu prüfen – und zwar mit derselben Skepsis, die man jedem Machtapparat entgegenbringen sollte, der Wissenschaft zur Ideologie und Angst zur Waffe macht.

Von WOLFGANG HÜBNER | In der Bundestagsfraktion von CDU/CSU versucht sich eine Gruppe von 18 jüngeren Abgeordneten mit scharfer Kritik an den Rentenplänen der Koalition aus Union und SPD zu profilieren. Diese Kritik ist in einigen Punkten keineswegs unberechtigt. Glaubwürdig ist sie trotzdem nicht.

Denn keiner dieser Nachwuchspolitiker hat bislang an der massiven Schuldenpolitik der Merz-Regierung Anstoß genommen, keiner von ihnen hat Einwände gegen die unzählige Steuermilliarden verschlingende Militarisierungspolitik formuliert. Deshalb sollten die jungen Herren von der Union besser um ihre Blindheit gegenüber den gefährlichsten Problemen besorgt sein als um die Rente derer, die in der Regel ganz gewiss nicht im Luxus leben.

Es macht merkwürdigerweise keine Schlagzeilen, dass wieder immer mehr Menschen aus der Ukraine in Deutschland eintreffen, um hier Sozialleistungen in Anspruch zu nehmen. Waren es im August noch 7961 Personen, die nach Angaben des Innenministeriums aus der Ukraine über die deutsche Grenze kamen, wurden im September schon 18.755 registriert.

Diese auffällige Steigerung dürfte mit der Aufhebung des Ausreiseverbots für wehrfähige junge ukrainische Männer im Alter zwischen 18 und 22 Jahren zusammenhängen. Salopp gesagt: Statt an die Kriegsfront im Osten wählt diese Altersgruppe unpatriotisch, aber vernünftig den Weg an die Sozialfront im Westen.

Die Deutschen sollen Angst vor Putin und der russischen Gefahr haben. Aber sie sollen auch beruhigt wissen, nur von guten Freunden umgeben zu sein. Polen zum Beispiel ist so ein guter Nachbar und Freund.

Wenn Polen die Auslieferung eines ukrainischen Staatsangehörigen an Deutschland wegen dessen mutmaßlicher Beteiligung an der Sprengung der Gaspipeline in der Ostsee mit der Begründung verweigert, diese Tat sei auch im polnischen Interesse gewesen, dann ist diese Provokation hinzunehmen. Denn Putin (und sich selbst) zu schädigen, ist auch dann wichtiger als etwas so altmodisches wie nationaler Stolz und Ehre. Es reicht ja, wenn die Polen sowas pflegen.

PI-NEWS-Autor Wolfgang Hübner schreibt seit vielen Jahren für diesen Blog, vornehmlich zu den Themen Geopolitik, Linksfaschismus, Islamisierung Deutschlands und Meinungsfreiheit. Der langjährige Stadtverordnete und Fraktionsvorsitzende der „Bürger für Frankfurt“ (BFF) legte zum Ende des Oktobers 2016 sein Mandat im Frankfurter Römer nieder. Der leidenschaftliche Radfahrer ist über seine Facebook-Seite und seinen Telegram-Kanal erreichbar. Am 17. Oktober stellt Hübner im Rahmen der Frankfurter Buchmesse seine politischen Memoiren „Nur tote Fische schwimmen mit dem Strom“ vor – mehr Infos dazu hier.

The post Politische Tagessplitter im Oktober 2025 appeared first on PI-NEWS.

Der jüngste „Hamburger Klimaentscheid“ wird der alten Hansestadt einen würdigen Platz neben den weltweit führenden Städten Schilda und Jerewan mit seiner berühmten Radiostation sichern.

Von Manfred Haferburg

Die Freie und Hansestadt Hamburg ist als Stadtstaat ein Land der Bundesrepublik Deutschland und mit knapp zwei Millionen Einwohnern der zweitgrößte Stadtstaat der Bundesrepublik. Hamburg blickt auf eine traditionsreiche Geschichte als Hafenstadt zurück und sieht sich mit seinem großen Umschlaghafen als „Tor zur Welt“. Speicherstadt und Kontorhausviertel sind Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Die Stadt freut sich, mit der Reeperbahn die „sündigste Meile der Welt“ zu haben. Gleich um die Ecke liegen die womöglich noch sündigeren 100 Meter der Herbertstraße. Hamburg ist auch stolz auf seine „Elbphilharmonie“, die durch Verdoppelung ihrer Bauzeit und Verzehnfachung ihrer Baukosten schon vor ihrer Inbetriebnahme große Berühmtheit erlangte. Doch nun wird wohl der „Hamburger Klimaentscheid“ der alten Hansestadt einen würdigen Platz neben den weltweit führenden Städten Schilda und Jerewan mit seiner berühmten Radiostation sichern.

Der Hamburger Klimaentscheid, offiziell „Hamburger Zukunftsentscheid“, war ein Volksentscheid am 12. Oktober 2025, bei dem die Hamburger über eine Verschärfung des Klimaschutzgesetzes abstimmten. Die Volksentscheid-Initiative forderte: Klimaneutralität bis 2040 (statt bisher 2045), Verbindliche jährliche CO2-Minderungsziele und Sozialverträglichkeit aller Klimaschutzmaßnahmen. Der Klimaentscheid war initiiert von Fridays for Future Hamburg, NABU, ver.di und dem Mieterverein Hamburg und wurde unterstützt von über 160 Organisationen, darunter FC St. Pauli, Greenpeace und BUND. Über 106.000 gültige Unterschriften wurden für das Volksbegehren gesammelt.

Die Wahlbeteiligung entsprach rund 535.000 Abstimmenden von insgesamt etwa 1,32 Millionen Wahlberechtigten. 455.387 Stimmen wurden per Briefwahl abgegeben, und nur 80.261 Hamburger gingen am Wahltag in die Abstimmungsstellen.

Geschätzte 200 neue Beamtenstellen

Tja, liebe vergnügungssüchtige Hamburger, jetzt habt Ihr den grünen Salat. Weniger als jeder zweite Hamburger nahm überhaupt am Entscheid teil, der Rest ging lieber zum „Rendezvous der Träume. Surrealismus und deutsche Romantik“, einer Ausstellung in der Hamburger Kunsthalle. Oder zur Vernissage zeitgenössischer Kunst mit biologischen Anklängen: „VIELSCHICHTIG – Zellen · Gewebe · Struktur“. Manche gingen zur Comedy-Show mit dem Entertainer Mario Barth oder zum Benne Singer-Songwriter-Konzert mit emotionalen Texten, oder gar zum Bigband „Operation Grand Slam“, mit Jazz- und Swing-Klängen vom Feinsten, oder zum Chorkonzert „Music be the food of LOVE“ – Eintritt frei. Man konnte auch zu OLIVIAS WILDEN JUNGS – Party Special auf der großen Freiheit mit Strip-Show und Lounge für Frauen gehen – ideal für Junggesellinnenabschiede, zur Mamma Mia Party, dem ABBA-Feeling mit ausgelassener Tanzstimmung pilgern. Das klingt alles verlockend, man muss auch Prioritäten setzen können. So lag dann auch die Wahlbeteiligung bei eher mageren 40,6 Prozent.

Das Ergebnis überraschte selbst die Initiatoren: 53,2 Prozent Ja-Stimmen. Das notwendige Zustimmungsquorum von 20 Prozent wurde überschritten und das neue Gesetz – „Das tritt nach meiner Kenntnis… ist das sofort… unverzüglich“ in Kraft, hätte Günter Schabowski gesagt und einen Monat nach der Abstimmung gemeint. Die Folgen für die Freie und Hansestadt werden dem Anlass des Schabowski-Zitats durchaus vergleichbar sein. Denn das Ergebnis beinhaltet verheerende  Ziele.

Ab sofort ist es per Gesetz in Hamburg erforderlich, den CO2-Ausstoß um 70 Prozent bis 2030 und um 98 Prozent bis 2040 zu senken. Es sind Jahresemissionsmengen und Sektorenziele einzuführen und jährliche Schätzbilanzen zur Kontrolle der Zielerreichung durchzuführen. Dazu werden geschätzte 200 neue Beamtenstellen benötigt.

Hamburg haarscharf in der Linkskurve

Hamburgs Geschicke werden von einem SPD-Oberbürgermeister namens Peter Tschentscher geführt, der in einer Koalition mit den Grünen die Geschicke der einst so stolzen Hansestadt lenkt. Die Wahlergebnisse der SPD haben sich zwar seit dem Jahr 2000 bis zur Wahl 2025 auf 22,7 Prozent halbiert, die CDU hat ein Drittel der Hamburger Wähler auf nunmehr 20,7 Prozent verloren. Die Grünen hingegen haben sich im selben Zeitraum auf 19,3 Prozent fast verdoppelt. Die Linke hat sich im selben Zeitraum von zwei auf 14,5 Prozent versiebenfacht. SPD-Linke, Grüne und Linke haben großen Einfluss in Hamburg, das einen ziemlichen Linkskurs eingeschlagen hat. Auch der Einfluss der überwiegend linken Medien ist nicht zu unterschätzen.

Hamburg gilt als einer der bedeutendsten Medienstandorte Deutschlands mit einer wirtschaftlich starken Medienlandschaft. Der Norddeutsche Rundfunk (NDR) hat seinen Hauptsitz in Hamburg und produziert u.a. die Tagesschau, Tagesthemen und das Hamburg Journal. Auch das ZDF und DeutschlandRadio betreiben Landesstudios in Hamburg. Spiegel, Zeit und TAZ-Nord sind in Hamburg zu Hause. Auch Luisa Neubauer, das deutsche Gesicht von „Fridays for future“, lebt in Hamburg. Sie engagiert sich stark für Klimaschutzprojekte und war eine zentrale Figur beim Hamburger „Zukunftsentscheid“ zur Klimaneutralität bis 2040. Auch die üblichen Verdächtigen wie BUND, NABU, ver.di, und die Hamburger Kunsthalle und Kulturszene machten an der Spitze mit. Lustigerweise trieben bei der Entscheidung der Mieterbund sowie der FC St. Pauli ebenfalls gegen die ureigensten Interessen ihrer Mitglieder ihr Unwesen.

Seit 2011 führt Hamburg den Titel „Umwelthauptstadt Europas“. Die Hamburger fürchten sich zunehmend vor dem Klimawandel, beklagen eine zunehmende Zahl von Sommertagen und tropischen Nächten und ihren Auswirkungen auf die Konzentrationsfähigkeit der Stadtbevölkerung. Auch haben sich die Hamburger einreden lassen, dass der Meeresspiegel bis zum Jahr 2100 um 1,5 Meter ansteigt. Das sind, wenn ich richtig rechne, ganze zwei Zentimeter pro Jahr und man müsste es eigentlich mit einem Zollstock nachmessen können. Da kann es schon mal vorkommen, dass man verschreckt das funkelnagelneue Großkraftwerk Moorburg abschaltet und vorsorglich in die Luft sprengt, eine Tragikomödie, die wir hier auf der Achse in dem Beitrag „Im Sumpf von Moorburg“ beschrieben haben.

Da wollen wir mal den von den tropischen Sommernächten konfusen Hamburgern etwas in praktische Sprache übersetzen, wozu sie sich selbst da gerade gesetzlich verpflichtet haben, was also „unverzüglich – ab sofort“ gerichtlich einklagbar ist.

In Hamburg wird gerade die Aufklärung rückabgewickelt

Fangen wir mit der Zeitskala im Jahr 2030 an, was ja sehr überschaubar ist. In etwa vier Jahren muss! Hamburg jetzt seinen Kohlendioxid-Ausstoß um 70 Prozent verringern.

Wer erzeugt in Hamburg eigentlich wie viel CO2? Den Löwenanteil davon macht die Industrie (Raffinerien, Metallverarbeitung, Chemie) mit 30 Prozent aus. Dann folgen die privaten Haushalte (Heizung und Strom) 25 Prozent, dann Gewerbe (Handel, Dienstleistung, Büro, Gastronomie) mit 20 Prozent, dann der Verkehr (PKW, LKW, Hafenlogistik, Luftverkehr) 20 Prozent und zuletzt die Sonstigen (Abfall, Müllverbrennung, Kläranlagen und Tierhaltung) mit fünf Prozent.

Davon soll in vier (4) Jahren jeder Sektor 70 Prozent einsparen. Und der normale Hamburger Bürger ist ja mit fast allen Gebieten verquickt. Und in 15 Jahren soll alles CO2 verbannt sein. Per Gesetz, auch wenn das physikalisch unmöglich ist. In Hamburg werden gerade Gesetze gemacht, die den Naturgesetzen widersprechen. Viel Glück dabei.

Was bedeutet das für die Hamburger?

Was nun folgt, werden viele nicht glauben. Nicht glauben wollen. Es ist einfach zu verrückt. Aber die Ungläubigen sollten die Geschichte „Im Sumpf von Moorburg“ lesen. Das hat auch niemand für möglich gehalten. Und es ist doch geschehen.

Die Umsetzung der Ergebnisse des Hamburger Klimaentscheids bedeutet für den durchschnittlichen Hamburger Haushalt in den nächsten vier bis vierzehn Jahren: Abschaffung des PKW mit Verbrenner, Kauf eines Elektroautos, Umbau der Heizung auf Wärmepumpe oder Mieterhöhung um drei bis vier Euro pro Quadratmeter, das sind so 350 Euro pro Monat höhere Mietkosten für eine durchschnittliche Wohnung. Dazu kommt die Unbezahlbarkeit des Stroms, für viele Verlust des Arbeitsplatzes. Warum? Weil viele Arbeitsplätze verschwinden. Sie können dann aber Rikscha-Fahrer werden. Oder Lastenfahrradführer. Oder CO2-Kontrolleur.

Die Waren des täglichen Bedarfs werden unbezahlbar. Weil Brötchen dann mit teurem Strom oder noch teurerem Wasserstoff gebacken werden. Und Fleisch wegen des Schweinefurzes oder des Kuhrülpsers verboten ist. Modische Kleidung? Zu viel CO2! Urlaub? Fliegen geht nicht – CO2. Höchstens eine Wanderung ins renaturierte ehemalige Hafengebiet. Und krank sollten sie lieber nicht werden. Sie wissen schon – Arznei aus der Chemie? Nee, die ist weg. Dieselnotstrom im Krankenhaus bei Blackout? Diesel verboten, Wasserstoff knapp und zu teuer.

Im Industriebereich müssen die Raffinerien, die chemische Industrie und Metallurgie aus Hamburg verschwinden, denn Wasserstoff wird es nicht geben oder er ist mit Wirkungsgraden von 15 bis 18 Prozent nicht bezahlbar. Auch der Hamburger Hafen muss abgewickelt werden. Vielleicht wird es ja ein schöner Yachthafen für Ausländer? Oder ein schönes renaturiertes Moorgebiet?

Der gesamte Verkehrsbereich muss umgestellt werden – beim Lieferverkehr auf Lastenräder, im Personenverkehr auf Rikschas, beim Fernverkehr auf indische Bahn-Verhältnisse. Müll kann nicht mehr abgeholt und schon gar nicht verbrannt werden. Es wird aber auch kaum noch welcher entstehen, weil es nichts mehr zu kaufen gibt. Dosen- und Flaschenpfand wird obsolet, weil es keine Blechdosen und Plastikflaschen mehr gibt. Und damit entfallen auch solche genialen Ideen wie an Plastikflaschen unlösbar angebrachte Schraubdeckel.

Da bleiben keine grünen Wünsche unerfüllt. Und genau deshalb wird die Umsetzung dieses Irrsinns auch nicht zu Ende geführt, weil die Hamburger rebellieren werden, wenn sie erst mal merken, dass sie auf dem besten Wege sind, ihre Existenzen zu zerstören. Dann merken sie nämlich auch, dass Klimaschutz und sozialverträglich nicht zusammenpassen. Der Staat hat kein Geld, das er verteilen kann, es sei denn, er hat es jemandem weggenommen. Es bleibt ein ehernes Gesetz: „irgendwann geht den Sozis immer das Geld der anderen aus“. Das gilt auch in der Freien- und Hansestadt Hamburg.

Die Frage ist nur, was wurde bis zum Abbruch des Klimairrsinns alles schon nachhaltig zerstört. Man betrachte nur die Energiewende, bei der der Point of no return schon überschritten ist.

Was nützt es der Welt, wenn Hamburg Harakiri begeht?

Eine weitere ketzerische Frage stellt sich: Ist „menschgemachtes Kohlendioxid“ wirklich ein Treiber des Weltklimas, das sich seit Äonen auch ohne Menschen ständig ändert? Oder ist es wahr, was Trump sagt: Der menschgemachte Klimawandel ist nur ein Betrug, mit dem ein Geldumschaufelbagger Unsummen aus den Gärten kleiner Leute in die Schatzkammern einiger Oligarchen befördert? Stimmt es, dass es selbst in Europa mittels der „Erneuerbaren“ ein paar Millionäre zu Milliardären gebracht haben?

Selbst wenn die Theorie vom menschgemachten Klimawandel  stimmen würde, nützt der Klimaschutz-Selbstmord der Stadt Hamburg in irgend einer Weise dem Weltklima? Kurze Antwort: nichts, rien, nothing, nada, nitschewo, کچھ نہیں, 什麼都沒有, कुछ नहीं, hakuna kitu…. Europa erzeugt heute sechs Prozent des weltweiten CO2-Ausstoßes. Deutschland ungefähr 1,6 Prozent. Hamburg etwa 0,0275 Prozent. Noch Fragen?

Dröhnende Stille im Saal. „Doch, es bringt etwas!“ Ein Ruf von Luisa, der Luisa von der „Fridays for Future“-Fraktion, schneidet durch die Stille. Sie läuft nach vorn und schnappt sich das Mikrofon vom Rednerpult. „Doch, es bringt uns etwas! Wir ziehen die CO2 Ziele um 10 Jahre vor. Das vermindert den Anstieg des Hamburger Meeresspiegels um 20 cm! Ist das nichts? Die ganze CO2 emittierende Welt muss ihre Deiche bis 2100 um 150 cm erhöhen, das kostet! Wir hier in Hamburg aber, müssen die Deiche nur um 130 cm erhöhen, weil wir ja die Klimaziele zehn Jahre früher erreicht haben. 20 cm weniger Meeresspiegelanstieg, als die anderen. Wenn die anderen sehen, dass der Meeresspiegel bei uns weniger ansteigt, dann werden sie begreifen, das Klimaschutz wirkt und sinnvoll ist. Wir sind dann ein Vorbild für die Welt“.

Spricht’s und klebt sich zwecks Unterstreichung der Bedeutung ihrer Aussage mit Sekundenkleber am schönen hölzernen Rednerpult fest, das noch aus der Vor-Klimazeit stammt. Doch im Hintergrund taucht schon der Hausmeister mit der Laubsäge auf, um Luisa schonend vom Rednerpult zu lösen. Alles wird gut. Auch in Hamburg.

Manfred Haferburg wurde 1948 im ostdeutschen Querfurt geboren. Er studierte an der TU Dresden Kernenergetik. Im KUUUK-Verlag veröffentlichte er seinen auf Tatsachen beruhenden Roman „Wohn-Haft“ mit einem Vorwort von Wolf Biermann.

Der Beitrag erschien zuerst bei ACHGUT hier

Der Beitrag Tropische Nächte machen die Hamburger ganz wirr im Kopf erschien zuerst auf EIKE – Europäisches Institut für Klima & Energie.