Die Chinesen sind nicht mein Feind

Jacob G. Hornberger

Einer der faszinierendsten Aspekte von Präsident Trumps Zollangriff auf China ist die Akzeptanz bei so vielen Amerikanern, dass China nun unser offizieller Feind ist, oder, wenn Sie harmlosere imperialistische Begriffe bevorzugen, unser „Gegner“, „Widersacher“, „Rivale“ oder „Konkurrent“.

Es ist doch noch nicht lange her, dass Russland unser offizieller Feind war? Sogar als Trump das erste Mal Präsident war und während der gesamten Amtszeit Bidens war die Standardeinstellung der amerikanischen Bevölkerung, dass Russland und Wladimir Putin hinter uns her seien. Die Russen beeinflussten das Wahlverhalten der Amerikaner. Sie eroberten die Ukraine auf ihrem Weg zur weltweiten Eroberung. „Die Russen kommen! Die Russen kommen!“ Das alles erinnerte an die Jahrzehnte des Kalten Krieges, als die Roten, auch die russischen Roten, unser offizieller Feind waren und uns holen wollten.

Nach den Anschlägen vom 11. September 2001 wurden die „Terroristen“ bzw. die Muslime zu unserem offiziellen Feind. „Die Terroristen kommen!“ ersetzte ‚Die Russen kommen!‘. Daraus entstanden der ständige „Krieg gegen den Terrorismus“, die Invasionen und Besetzungen Afghanistans und des Iraks, der USA Patriot Act, der illegale Telekommunikationsüberwachungsskandal, die illegalen Massenüberwachungsprogramme, die TSA, offizielle staatlich geförderte Morde, Folter, unbefristete Inhaftierungen und all die anderen Anti-Terror-Maßnahmen, die uns „sicher“ machen sollen.

Ich erinnere mich noch gut daran, als Saddam Hussein unser offizieller Feind war. Elf Jahre lang musste ich jeden Tag hören: „Saddam! Saddam! Saddam!“ Viele Amerikaner waren überzeugt, dass Saddam Atompilze über Amerika entfesseln würde.

Aber heute, unter Trump, ist China zum neuen offiziellen Schreckgespenst geworden. Und in der Mentalität vieler Amerikaner, vor allem der Trumpisten, wurde Russland nun nahtlos und mühelos durch China als Amerikas neuester offizieller Feind ersetzt. Das hilft diesen Leuten dabei, die wirtschaftliche Verwüstung, die Trumps Zölle dem chinesischen Volk zufügen werden, gelassen zu sehen. Die Idee ist, dass wir uns nicht um sie kümmern müssen, weil sie der neue große, böse Feind der Vereinigten Staaten sind.

Erlauben Sie mir, eine persönliche öffentliche Erklärung abzugeben: China mag zwar der neue offizielle Feind von Trump und seinen Trumpsters sein, zusammen mit dem Außenministerium und dem nationalen Sicherheitsapparat der USA, aber China ist nicht mein Feind.

Ich fühle mich in etwa so, wie Mohammad Ali sich fühlte, als er erklärte: „Ich habe keinen Streit mit den Vietcong. Kein Vietcong hat mich jemals Nigger genannt.“

Oh Mann, das machte die US-Behörden wütend. Nicht nur, dass es als „Verrat“ angesehen wurde, wenn ein Amerikaner einen von den USA offiziell benannten Feind nicht als seinen Feind akzeptierte, die Tatsache, dass es ein Schwarzer war, der dies sagte, verschärfte das Problem noch um ein Vielfaches. Sie verfolgten Ali mit aller Härte und versuchten alles, um ihn ins Gefängnis zu bringen und seine Boxkarriere zu zerstören.

Oh ja, mir ist durchaus bewusst, dass China von einem kommunistischen Regime regiert wird. Als Libertärer verabscheue ich den Kommunismus zutiefst. Aber das macht China noch lange nicht zu meinem Feind. Ich bin auf der Seite von Präsident John F. Kennedy, der in seiner Friedensrede an der American University im Juni 1963 erklärte, dass Amerikaner und kommunistische Nationen trotz ihrer ideologischen Unterschiede in gegenseitiger Harmonie existieren könnten. Natürlich war es diese Denkweise, die ihn sein Leben kostete.

Darüber hinaus ist es erwähnenswert, dass die Funktionäre der Kommunistischen Partei Chinas von Trumps Zöllen wahrscheinlich ebenso wenig betroffen sein werden wie Trump von Chinas Vergeltungszöllen. Die Reichen und die politischen Eliten haben nichts zu befürchten, wenn es um Zölle und Handelskriege geht. Es sind die normalen, gewöhnlichen Bürger beider Länder, die den Preis für die Zölle zahlen werden. Es sind die normalen, gewöhnlichen Chinesen, die verarmen und bankrott gehen werden. Diese Menschen tun mir sehr leid – so leid wie mir die normalen, gewöhnlichen Amerikaner tun, die durch Trumps Zölle verarmen und bankrott gehen werden.

Warum übernehmen die Amerikaner so bereitwillig die neuen offiziellen Feinde, die von US-Beamten erklärt werden? Hier kommt der Erfolg von Amerikas öffentlichen (d. h. staatlichen) Schulsystemen ins Spiel. Zwölf Jahre lang wird der Verstand amerikanischer Kinder durch ein Umfeld der Konformität, der Reglementierung, des Gehorsams und der Angst geformt und geschult. Wenn sie die High School abgeschlossen haben, haben die meisten Amerikaner keine Vorstellung davon, was ihnen durch die Macht der staatlichen Indoktrination angetan wurde. Wenn also ein neuer offizieller Feind auserkoren wird, finden sie es nicht seltsam, dass sich ihr Geist sofort umformt und anpasst, indem sie den neuen offiziellen Feind auch als ihren Feind akzeptieren. Dieses mentale Phänomen erinnert an die ständig wechselnden Feinde in George Orwells Roman 1984. Wie die Bürger in Orwells fiktivem Land Ozeanien haben auch viele Amerikaner Todesangst davor, die Maßnahmen der Trump-Administration zu hinterfragen oder in Frage zu stellen, aus Angst davor, was diese ihnen antun könnte.

Betrachten Sie mich als Verräter, aber Tatsache ist, dass ich keinen Streit mit den Chinesen habe. Sie haben mir nie etwas Böses angetan. Ich wünschte, ich könnte das Gleiche über die US-Regierung sagen. Sie hat mir viel Schlechtes angetan, einschließlich der Zerstörung meiner Freiheit und Privatsphäre durch die Einkommenssteuer, das Finanzamt, den Wohlfahrtsstaat, die Geldentwertung, die geheime Massenüberwachung, die Wehrpflicht, die unkontrollierten Bundesausgaben und -schulden, die verwaltete/regulierte Wirtschaft, den Drogenkrieg, den Sicherheitsstaat, die Verweigerung eines ordentlichen Gerichtsverfahrens, die Verweigerung eines Schwurgerichtsverfahrens, ausländische Invasionen und Besetzungen, Angriffe auf die Redefreiheit, Zölle, Handelskriege, Sanktionen, Embargos, Reisebeschränkungen, den Einwanderungspolizeistaat und vieles, vieles mehr. Wenn man bei der Wahrheit bleibt, hat sich die US-Regierung als der wahre Feind der amerikanischen Freiheit und Privatsphäre erwiesen.